Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

trous de mémoire

  • 1 desmemoriado

    adjectivo
    qui a des trous de mémoire

    Dicionário Português-Francês > desmemoriado

  • 2 leemte

    [hiaat] lacune 〈v.〉
    [(zedelijk) gebrek] faiblesse 〈v.〉
    voorbeelden:
    1   in een leemte voorzien, een leemte aanvullen combler une lacune
         leemten in het geheugen trous de mémoire
    2   leemten vertonen présenter des faiblesses

    Deens-Russisch woordenboek > leemte

  • 3 leemten in het geheugen

    leemten in het geheugen

    Deens-Russisch woordenboek > leemten in het geheugen

  • 4 thesaurus

    thēsaurus (thensaurus), i, m. [st2]1 [-] provisions (de toute espèce). [st2]2 [-] trésor, grandes richesses. [st2]3 [-] lieu de dépôt, magasin (de provisions), dépôt. [st2]4 [-] accumulation, tas, grande quantité, abondance.    - [gr]gr. θησαυρός.    - thesaurum effodere, Plaut.: déterrer un trésor.    - thesaurus mali, Plaut. Merc. 1, 2, 54: mine de malheurs.    - ille thesaurus est, Plin. Ep. 1, 22, 2: c'est un puits de science.    - eccum lenonem, thensaurum meum, Plaut. Curc. 5, 2, 76: voici mon entremetteur, mon trésor.    - condere cibum in thesauros maxillarum, Plaut.: cacher de la nourriture dans un coin de ses mâchoires.    - servata mella thesauris, Virg.: miel conservé dans les rayons.
    * * *
    thēsaurus (thensaurus), i, m. [st2]1 [-] provisions (de toute espèce). [st2]2 [-] trésor, grandes richesses. [st2]3 [-] lieu de dépôt, magasin (de provisions), dépôt. [st2]4 [-] accumulation, tas, grande quantité, abondance.    - [gr]gr. θησαυρός.    - thesaurum effodere, Plaut.: déterrer un trésor.    - thesaurus mali, Plaut. Merc. 1, 2, 54: mine de malheurs.    - ille thesaurus est, Plin. Ep. 1, 22, 2: c'est un puits de science.    - eccum lenonem, thensaurum meum, Plaut. Curc. 5, 2, 76: voici mon entremetteur, mon trésor.    - condere cibum in thesauros maxillarum, Plaut.: cacher de la nourriture dans un coin de ses mâchoires.    - servata mella thesauris, Virg.: miel conservé dans les rayons.
    * * *
        Thesaurus, thesauri, masc. gen. Paulus iurisc. Un thesor, ou Thresor, Richesse cachee.
    \
        Obruere thesaurum alicubi. Cic. Cacher en terre, Enterrer.
    \
        Recludere thesauros tellure. Virgil. Desterrer.
    \
        Thesaurus copiarum. Plaut. Abondance, ou thresor de richesses.
    \
        Thesaurus rerum omnium, memoria. Cic. La memoire est le repositoire et reservoir ou cachette de toutes choses, où l'homme garde et reserve et cache toutes choses.
    \
        Repositus thesaurus. Quintil. Serré et caché, ou mis à part.
    \
        Thesaurus mali. Plaut. Grand foison et abondance de mal.
    \
        Condere aliquid in thesauros cauernarum. Plin. Cacher dedens les trous et cachettes des cavernes.
    \
        Condere cibum in thesauros maxillarum. Plin. Cacher et musser de la viande dedens le creux des joues, pour puis apres la manger petit à petit tout à loisir, comme font les singes quand ils emplent leurs giffles de pommes ou de noix.

    Dictionarium latinogallicum > thesaurus

См. также в других словарях:

  • Trous de mémoire — est un film français réalisé par Paul Vecchiali en 1984. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Trous de mémoire —    Comédie dramatique de Paul Vecchiali, avec Françoise Lebrun, Paul Vecchiali.   Pays: France   Date de sortie: 1985   Technique: couleurs   Durée: 1 h 23    Résumé    Paul cherche désespérément à reconquérir Françoise qui ne veut pas se laisser …   Dictionnaire mondial des Films

  • MÉMOIRE — La mémoire est la propriété de conserver et de restituer des informations. Cette propriété n’est pas exclusivement propre à l’homme. Celui ci la partage avec les organismes vivants et certaines machines, de sorte qu’il est nécessaire de préciser… …   Encyclopédie Universelle

  • Memoire holographique — Mémoire holographique La mémoire holographique est une mémoire de masse de nouvelle technologie utilisant l holographie pour stocker de hautes densités de données dans des cristaux ou des polymères photosensibles. La mémoire holographique est… …   Wikipédia en Français

  • Mémoire Holographique — La mémoire holographique est une mémoire de masse de nouvelle technologie utilisant l holographie pour stocker de hautes densités de données dans des cristaux ou des polymères photosensibles. La mémoire holographique est souvent désignée comme… …   Wikipédia en Français

  • Trous — Trou Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Trous creusés dans une roche calcaire par des pholades …   Wikipédia en Français

  • Mémoire holographique — La mémoire holographique est une technique de mémoire de masse utilisant l holographie pour stocker de hautes densités de données dans des cristaux ou des polymères photosensibles[1]. La mémoire holographique est souvent désignée comme étant la… …   Wikipédia en Français

  • Mi La Le Mémoire Est Chasse La Mille Voix Têtes De Tête Dans De Sa Ris Neige: Le Monstre Absent — EP by Et Sans Released 2004 …   Wikipedia

  • trou — [ tru ] n. m. • mil. XIIIe; trau XIIe; lat. pop. °traucum, lat. médiév. attesté traugum, probablt d o. prélatine A ♦ 1 ♦ Abaissement ou enfoncement (naturel ou artificiel) de la surface extérieure de qqch. ⇒ cavité, creux, dépression, excavation …   Encyclopédie Universelle

  • Butterfly effect — L Effet papillon (film, 2004) Pour les articles homonymes, voir L Effet papillon et Butterfly. L Effet papillon Titre original The Butterfly Effect Réalisation Eric Bress J. Mackye Gruber Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • L'effet papillon (film, 2004) — Pour les articles homonymes, voir L Effet papillon et Butterfly. L Effet papillon Titre original The Butterfly Effect Réalisation Eric Bress J. Mackye Gruber Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»